keskiviikko 28. tammikuuta 2015

Ensimmäiset BPS tuotteet ja tähdet ei niin kohdallaan

FYI: I'll be writing the reviews for Born Pretty Store also in English.



Olin tosi innoissan kun ensimmäiset Born Pretty Storen tuotteet saapuivat minulle arvosteltavaksi! Tänään esittelen teille ihanan kimmeltäviä rusetteja! :) Alun perin tarkoitukseni oli tehdä sivistyneet valkoiset kynnet, jotka olisin matannut lakattuani ensin kärkiin Color Clubin Snowflakesejä... Mutta se ei ihan mennyt niinkuin Strömsöössä. Edellisen postauksen onnistuneesta vesimarmoroinnista rohkaistuneena päätin kokeilla sitä uudestaan. 

I was so excited to get my first Born Pretty Store products to be reviewed! Today I have some sparkly bows to show to you! The first design I planned didn't go quite right so I did some watermarbling instead :)


Nämä lakkaukset vähän kokivat kovia miekkailutreeneissä... / This design got some bruises in my fencing practise as my coach had to keep correcting my grip of the sword....
No, China Glazen Too Yacht to Handle sekä Highlight of my Summer olivat ensimmäiset lakat, joita koitin. Ihmettelin sitten Facen Kynsikoristelut ryhmässäkin, miksi ensimmäinen pisara lakkaa kuivui heti veden pinnalle... Vaihdoin sitten lennossa käden ulottuvilla oleviin kuvausta odottaviin lakkoihin. Essien chromet No Place Like Chrome ja Penny Talk toimivat paremmin, mutta eivät niin hyvin kuin oisin halunnut. Lisäsin peukaloon ja nimettömään valkoisen päälle kerroksen OPIn My Voice Is a Little Norsea ja niiden päälle nuo kauniit rusetit. 



I tried many combinations of polishes but ended it up using Essie's chrome varnishes No Place Like Chrome and Penny Talk. They weren't the best for marbling but worked well enough. On thumb and ringfinger there is one layer of OPI's My Voice Is a Little Norse on top of white. And of course the lovely diamond bows!



Koska en ollut näihin lakkauksiin ihan tyytyväinen tein toiseen käteen sitten erilaiset, luonnollisesti :'D. Toiseen käteen valitsin kaksi halpislakkaa, Gina Tricotin 194 Shim Cerise sekä Yes Loven C11. Näistä marmoroinneista tuli jotenkin haaleat, mutta tällä kertaa ainakaan lakat eivät meinanneet kuivua. Yes Lovessa on tosi kaunista pinkkiä, liilaa ja sinistä shimmeriä <3 Sitä löytyy myös peukalosta ja nimettömästä.



Because I wasn't quite satisfied with that design so I did something else to my left hand. Great thinking Johanna :D I chose too chead varnishes, Gina Tricot 194 Shim Cerise and Yes Love C11. The watermarble turned out to be kinda pale. The Yes Love has lovely pink, violet and blue shimmer in it though and it played it's role as an accent pretty nicely!


Yes Love: C11, Gina Tricot: 194 Shim Cerise, Glisten & Glow: HK Girl, Gina Tricot: 13 White, Essie: There's no Place Like Chrome, Essie: Penny Talk, OPI: My Voice Is a Little Norse
Nämä rusetit ovat musta ihan mielettömän kauniita! Kimmeltävät kuin mitkä! Kynnelle asettamista helpottaa se, että noi on hieman kaarevia eivätkä siis jää törröttämään tyhmästi kynneltä. Ihanaa oli myös se, että pakkauksessa tulee kymmenen kappaletta, joten jokaiselle kynnelle riittää jos niin haluaa! Harmi että hukkasin jo yhden :( Ainoa huono puoli oli, että rusetit tarttuu ikävästi suihkussa hiuksiin. Vinkkinä kannattaa ottaa huomioon, että kiinnittää nämä kynsille samalla lakalla kuin mitä lakkauksessa on päälimmäisenä. Ehkä tämä on jollekin itsestäänselvyys mutta minä järjen jättiläisenä menin ja yritin kiinnittää noita HK girlillä mattalakan päälle :'D

These bows are so pretty! They twinkle like stars! It is easy to stuck them on nails because they are slightly curved and won't be sticking annoyingly from your nails. It was also lovely that there were 10 of these in the package so there's enough for each of your nails! Sadly I already lost one :(. Only bad side I discovered was how they get tangled in my hair in the shower. Here's a tip: Use always the same polish for gluing than is on top of the design. Maybe this is what all would do but I'm not the sharpest knife and messed up matted surface with HK girl, oups :'D



Tulipas paljon tekstiä kun kaikki englanniksikin. Häiritsikö käännös teitä suomalaisia lukijoita? Lopuksi vielä, muistakaa että nämä rusetit ja muita Born Pretty Storen tuotteita voitte saada 10% alennuksella kun käytätte koodia XUL91 ostohetkellä! Toivottavasti saadaan tätä koodia käytettyä kymmenesti että saadaan teille arvonta :) 

You can get a 10% discount using XUL91 code when buying these bows and other Born Pretty Store's nail art products (not the ones that already have a reduced price)!


6 kommenttia:

  1. Noi rusetit on kyl tosi ihanat (ja lakkauksesi tietysti myös :)). Valitsin itelleni kans ne testattavaks ja eile sain paketin. Aika hauskaa et viel ajattelin yhdistääki ne valkosiin kynsiin :DD.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hih kiva että tykkäät :) täytyykin kattoa millaiset kynnet saat aikaan! Toivottavasti sun valkoiset kynnet onnistuu paremmin kuin mun :D

      Poista
  2. Söpöt rusettikynnet! Mikä toi Ginan lakka on? Voisit laittaa käytettyjen lakkojen nimet mukaan postauksiin. Niin ja mua ei häiri käännökset postauksen lomassa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! :) Ja hups hyvä kun sanoit! Jäi sinne lisäämättä kun koulussa viimeistelin... Editoinpa nyt :)

      Poista
  3. Voi että, molemmat versiot on tosi suloiset :) <3 Ja mua ei ainakaan häirinnyt, vaan luin nuo englanniksikin kirjoitetut osat ihan mielenkiinnosta :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti ^^, <3 Ja hyvä juttu etteivät häirinneet! Täytyy vielä pohdiskella ja testailla mikä menettely toimii mielestäni parhaiten :)

      Poista

Kiitos kommentistasi! :)